Exhibition

李巨川：武汉会馆

二零一九年九月十三至十月二十日

策展人：江萌

项目联络人：任辛夷

SLEEPCENTER荣幸为您呈现，李巨川在美国的首次个展“武汉会馆”。“武汉会馆” 是Under the Stones: Cultural Tactics of Place-making 研究型展览系列的一部分。

古城武汉的资本主义历史并不长，但却迎来了空前的城市发展速率，一如官方口号所说：“武汉，每天不一样！” 李巨川自认是一位“不造房子的建筑师”，他以空间作为创作的主要方法与媒介，抵抗激烈的房产私有化与基础设施扩张。

然而，与唐人街常见的同乡会、会馆不同，“武汉会馆”并不歌颂对区域性的集体认同，或作为武汉人的自我意识，而是探索形成共同体和自我意识所必要的物质性、象征性和社会性条件。李巨川提醒我们图像如何承载现在，同时利用空间召唤经过调解的对过去的记忆和对未来对想象。此次展览的核心是出现在城市里的两个关于图像的空间：存在于当下的房产中介，和出现于八九十年代的录像厅。在前者的空间里，几乎所有可见内容都隶属于再现的范畴，除了房价；在后者的空间里，不平衡的媒介听读能力和特殊的观看行为支撑着人们对外部世界的想象。

最后，李巨川从九十年代至今的作品从侧面描绘了空间中的身体如何迁移成为图像中的流亡者。他的实践常常把控着一种亲密性，有时独自一人，有时在群体中，有时和一块砖头在一起——他似乎要发明一种衡量尺度，一种建造单位，或者一种新的武器。

Property Ads, installation view.

Slogans, City Map, and Property Ads, installation view.

Slogans, City Map, and Property Ads, installation view1

Slogans, and Property Ads, installation view

Slogans, City Map, and Property Ads, installation view2

Office Set, Slogan, and Property Ads, installation view

Slogans, installation view

Drawing a 30 Minute Straightline in Wuhan, 1998, Performance/Video, view1

Works from 1990s, installation view

Video Hall Interior, installation view 2

Video Hall Interior, installation view 1

关于艺术家：

李巨川 1964年生于湖北沙市，现任教于湖北美术学院。他毕业于武汉城市建设学院(现华中科技大学)，曾任教于武汉理工大学与南京大学。1990年代起，李巨川以行为、录像、照片、场地装置等形式进行建筑实践，同时进行相关的写作、演讲、教学与展览。2001 年编辑非正式出版物《建筑学简报》。2010年，与武汉艺术家共同发起抗议某地产商在武汉东湖地区进行商业开发的“每个人的东湖”艺术计划。

他参加的主要展览包括: ’97中国录像艺术观摩(中央美术学院画廊, 1997); 首届梁思成建筑双年展(中国美术馆, 2001); 难以言喻的快乐:中国当代艺术展(墨西哥塔马约当代艺术博物馆, 2005); 首届深圳城市\建筑双年展(深圳, 2005); 中国当代:建筑, 艺术与视觉文化(荷兰建筑学会, 2006); 中国当代艺术三十年之: 中国影像艺术 1988-2011(民生现代美术馆, 2011); 银川双年展(银川当代美术馆, 2018)。

李巨川：具体建筑 1994. 5 – 1996.4

《李巨川：具体建筑 1994. 5 – 1996.4》记录了艺术家李巨川在上世纪九十年代中期（1994年-1996年）的行为艺术实践与思索。SLEEPCENTER出版。

详情点击

研究型展览系列

Under the Stones: Cultural Tactics of Place-making

近十几年来，在泛东亚的城市中，自发型的小规模另类/替代性空间不约而同地兴起，在中国尤其突出。与先前的社会活动有所不同的是，聚集在这些空间中的人们并不着眼于宏观层面的社会变化，而是致力于在局部或社区层面创造新的生命形式，并在“彻底抹除社会意识”和“英雄式的反抗”这两种极端之间打开一个广阔的光谱。这些空间的相关信息，主要在数字平台与去中心化的社交网络中传播，它们的出现也正在改写我们关于公众、群落以及共同体的认知。

本研究型系列展览所关心的是，“空间” 这一概念所携带的不断变化着的内涵与目的，以及一些参与 “集体” 但其作品无法被 “集体” 定义的艺术家的空间性实践。本系列考察社会实践中，政治与美学策略之间的相互依存关系。并以之为出发点，进一步呈现个体与其所在集体之间的摩擦与联结，以及在持续变化中的共同体与真实/虚拟空间的相互作用。展览着重阐述不同艺术形式之间的紧张关系，而不是它们的自主性，并将各种媒介理解为人们栖居其中的视觉、声音和语言基础设施。本系列并不试图提出某种可实现改变的模型。唯有有机生命的星丛，通过自身实际的社会实验，决定何时以及如何让可能性成为现实。

德勒兹和加塔利在《千高原》中指出，象棋的每一个棋子都有其固定的等级和身份，而围棋则是由具体形势而非个体的固有性质决定的去主体化的集合:“这是关于在开放的空间中排列自身、占据空间、并维持一种随时涌现的可能性的问题：运动并不是从一个点到另一个点，而是持续性的、既无目标也无目的地、既无出发也无到达。” Under the Stones (译为:脱骨、倒脱靴) 一词原为围棋术语，意指在本方棋子在被对方所吃后释放出的空间里进行的活动。在南北经济和东西文化两种差异之外，展览将进一步展开领土化与去领土化之间的对弈。

Under the Stones: Cultural Tactics of Place-making 研究型展览系列自2019年秋季展开，拟由6个展览，及数个相关的研究项目，放映，座谈和发生等形式组成。